3、第 3 章(2/7)
6poгopahky!”舍普琴科忽然忘记意大利语该怎么说，好像他过去半年的学习就在这一秒里全部都从他的脑子里消失。他结结巴巴地开口，一片茫然里居然从嘴巴里蹦出来了乌克兰语。路德维希被逗笑了。
他没想到会在这里看见舍普琴科，这位一线队的头号射手，目前意甲的超新星。
在此之前路德维希只是从新闻报纸和安布罗西尼或者马尔蒂尼的嘴里听说过他，但是舍普琴科的意语水平居然还这么差么，他有些惊讶，心里觉得或许这位射手并不像马西莫那样彻底融入了球队，至少不该开口还是一句意大利语都说不好。
他担心舍普琴科会觉得不好意思，于是装作不在意的样子，故意跟着重复了一遍他的话——他猜这是乌克兰语的“早安”。
“Дo6poгopahky？”他好奇地重复，问道，“是这样吗？”
“……太轻了，舌头要更用力一点。”舍普琴科纠正路德维希的发音，好像他是个专业的乌克兰语老师一样。
乌克兰语使用西里尔字母，“p”在乌克兰语里发硬颤音，而意大利人一般说话是轻声地颤抖，路德维希自然地跟舍普琴科抱怨自己的小苦恼，乌克兰语发音对他来说有点困难。
“我可以叫你舍瓦吗，就像其他人一样。”路德维希微笑着请求舍普琴科的同意。
“啊，嗯，好的。”
舍普琴科庆幸lulu似乎没发现自己刚才的出神，他松了口气，又昂起头挺起胸，亦步亦趋地跟着lulu往球场外走去。
还没到青训球员训练的时间，草地空荡荡的，教练们也没有来，路德维希于是让舍普琴科跟着他去室内球场。
亚平宁半岛的清晨，风吹过带来了凉爽，还没到一年中最炎热的时候，意大利的夏天会有无数的游客从全球各地飞来享受这里的日光和大海，而现在离夏天并不遥远，意甲的球员们已经都换上了夏季球衣。路德维希的小臂像是探出水面的芦苇，纤细却并不瘦弱，笔直修长，短短的袖口垂在手肘上方，一晃一晃。
“lulu，他们都这么叫你吗？”舍普琴科仗着高了一截，光明正大地盯着路德维希看，“我还不知道你的名字——lulu简直像个女孩名，我还弄错了，以为你是马西莫或者谁的女朋友。”
他忽然想到昨天加图索跟他说的那句话，要把“女朋友”这个笑话给lulu说，于是赶紧又补上一句。他缓过神，骨子里的传自毛子血统的无畏和勇猛开始蠢蠢欲动。真正的勇士是不能把弱点交给别人的。
“路德维希·阿涅尔，我的朋友都叫我lulu。”
“嗯，噢，啊……”路德维希回头笑，他怎么那么爱笑，让虚假的勇士又开始脑袋晕晕了。
看上去舍瓦真的在一线队过得不好，路德维希心想，他的意大利语说的真烂。
不管是一线队还是青年队，其实都不会在早上八点来米兰内洛，路德维希遇见舍普琴科完全是个意外，他提前来米兰内洛是因为青年队的教练要跟他讨论一下他的出场问题。
1998年18岁的迈克尔·欧文在法国世界杯一球成名，而在一年前他就已经加入利物浦一线队效力，英格兰的大英帝星闪耀世界，发疯的英媒叫嚣全世界，还有谁，还有谁比得上他们的追风少年？虽然世界杯最闪耀的巨星是齐达内，但没人会忘记这个意气风发的金发英格兰少年。
家里确实没有天才可以吹嘘的媒体也就只能羡慕嫉妒地附和这群岛国佬，只有意大利人可以矜持地夸夸“这个欧文确实不错，以后可以来意甲踢球”然后起承转合“不过还是不如我们家的路德维希”。